Драгонболл
Теневой дракон 49 серия
После тяжелых боев с Теневыми драконами Гоку и его друзья пытаются остановить разрушение, которое распространяется по всей Земле из-за нестабильной энергии собранных ранее сфер. В 49 серии напряжение достигает предела: герои объединяют силы, чтобы выиграть время и защитить мирных жителей, пока враг готовит новое, еще более опасное нападение. Старые соперники вынуждены действовать вместе, а каждое промедление может стоить планете жизни.
Тем временем Гоку начинает понимать, что сила Теневых драконов связана не только с самими драконами, но и с ошибками, допущенными при использовании Шаров дракона. Серия подводит к решающему столкновению, где важны не только энергия и техника, но и воля защитить близких любой ценой.