Драконий жемчуг: Супер — Бирус
1 сезон 1 серия
В первом эпизоде аниме «Драконий жемчуг: Супер — Бирус» привычный порядок во Вселенной оказывается под угрозой. Спустя несколько лет после сокрушительной победы над Маджином Буу Сон Гоку продолжает совершенствовать свои боевые навыки, не подозревая, что вскоре ему предстоит встретиться с противником совершенно иного уровня. На далёкой планете от многолетнего сна пробуждается Бирус — таинственный Бог Разрушения.
Возвращение Бируса заставляет содрогнуться даже могущественных небесных правителей, ведь одно его желание способно привести к гибели целой планеты. Услышав слухи о легендарном сайяне, одолевшем Фризу, божество начинает проявлять любопытство к Гоку. Теперь судьба Земли может зависеть от встречи двух невероятно сильных воинов, последствия которой невозможно предугадать.