Драгонболл
Драконий жемчуг GT (3 сезон, ответвление сюжета) Драконий жемчуг с чёрными звёздами 3 серия
После катастрофического появления Драконьих жемчужин с чёрными звёздами команда оказывается перед новой угрозой: если не собрать их обратно в течение года, Земля будет уничтожена. Гоку, Пан и Транкс продолжают путешествие по разным планетам, но в 3 серии их путь осложняется неожиданной встречей с новыми врагами и странными обитателями отдалённого мира. Пока герои пытаются найти одну из жемчужин, становится ясно, что за ними уже следят те, кто хочет использовать её силу в своих целях.
Серия усиливает ощущение гонки со временем: Гоку вынужден не только сражаться, но и быстро приспосабливаться к опасностям космоса, а Пан постепенно показывает, что способна быть полезной в настоящем приключении. В эпизоде раскрываются первые намёки на то, что путешествие по галактике будет куда сложнее, чем ожидалось, ведь каждая новая планета хранит собственные секреты и смертельные ловушки.