Драгонболл
Драконий жемчуг Kai (4 сезон) Радитц и Веджита 5 серия
Гоку и его союзники продолжают готовиться к неизбежному вторжению сородичей Саянов. После тревожной встречи с Радитцем и его гибели становится ясно, что угроза куда серьезнее, чем они думали: на Землю уже направляется Веджита вместе с Наппой. Гоку спешит восстановить силы и тренируется, чтобы успеть стать достаточно сильным для грядущей битвы, а остальные пытаются отыскать и собрать Драконьи шары, надеясь получить хотя бы небольшой шанс на спасение.
Тем временем напряжение среди защитников Земли растет: каждый понимает, что впереди их ждет схватка, в которой слабым не выжить. Пикколо берет на себя важную роль в подготовке к сражению, а Гохан, несмотря на страх, начинает делать первые шаги к настоящей силе. Серия подводит героев к моменту, когда выбор между бегством и борьбой уже невозможен, и приближение Веджиты становится вопросом времени.